괜칞아클럽♡ケンチャナクラブ’s blog

郡山日韓友好会《괜칞아클럽♡ケンチャナクラブ》 @福島県郡山市で韓国好きが集まり韓国語学習、韓国料理教室、研修旅行などを行っています。ぜひ参加してみてください♡

連語 ⑨

こんにちは!本庄です^^ 

ぶっちゃけ忙しいですが、隙間の時間有効活用しましょね。

 

お料理関係いってみよう

ご飯を炊く   밥을 짓다 パブル チッタ

豆を炊く   콩을 삶다 コンウル サムタ

お粥を炊く  죽을 쑤다 チュグル ッスダ

火にかける    불에 올려 놓다 プレ オルリョ ノッタ

油をひく     기름을 두르다 キルムル トゥルダ

塩で味を調える  간을 맞추다 カヌル マッチュダ

味付けする    맛을 내다  マスル ネ(レ)

ダドレッシングをかける 드레싱을 치다 ドゥレシンウルチダ

塩、こしょうなど調味料や、水をかける 치다(チダ)、뿌리다(ップリダ)

コーヒーをいれる  커피를 끓이다 コピルル ックリダ

         커피를 타다 コピルル タダ(スティックのやつとか)

 

どういうわけかルビ振ってみたけど、本当はダメなんだよね。

一番初めに韓国語を教えてくれた先生に

『絶対カタカナで発音を書かないでください!!』と言われて以来

発音を書き入れたことはありません!

ダメ!ゼッタイ!

↑ 上でやってるけど

ダメ!ゼッタイ!

 

あ・・・ダメよぉ~ダメダメ!のコンビ芸人すっかり見ませんね。

2年前?のおもしろ荘で見て(これ売れるな!)って思ったのに

...消えるのも早いわい。

 

そいえば、こんな話題が・・・

m.insight.co.kr

BIGBANG新曲配信開始になったんです「IFYOU」と「SOBER」

この「SOBER」は韓国曲名「맨정신」 

맨は接頭詞 ’맨+名詞’ の形で“手をくわえていない〇〇” “ありのままの〇〇” 

정신は精神 ありのままの精神 ようするに「しらふ」ってことです。

맨接頭詞ほかにどんなのがあるかというと

맨-손 素手

맨-눈 肉眼

맨-땅 地べた

ならば 맨-면素麺ってこと????  ㅋㅋㅋ

 

で、どんな話題だったかっていうと・・・

2年前のMAMA授賞式で昨日配信になったばかりの「しらふ」←w の一部を「ピタカゲ」を歌う前に歌っていたんだよ!2年前にはもうこの曲は出来ていたんだよ!G-dragonってすごいだろ~! 

んなわけない! そんな前に作っていたなんて・・・TT

 

 

なら早く発表してくれよん

 

 

 

 

 

f:id:kentyanaclub:20150629130241j:plain