괜칞아클럽♡ケンチャナクラブ’s blog

郡山日韓友好会《괜칞아클럽♡ケンチャナクラブ》 @福島県郡山市で韓国好きが集まり韓国語学習、韓国料理教室、研修旅行などを行っています。ぜひ参加してみてください♡

답하십시오. 答えてください。

 

남자(원장)

최근 고령화 사회를 맞이하여 평생교육의 중요성이 날로 증대하고 있습니다. 이러한 시대적 요구에 부응하여 저희 한국평생교육원에서는 각 분야의 전문 교수진과 우수한 교육 시스템으로 다양한 평생교육 프로그램들을 운영해 왔는데요. 학점은행제와 자격증 교육을 통해 제2의 인생을 풍요롭게 준비할 수 있도록 돕는 한편 각계각층의 지역 주민들에게 다양한 교양 강좌 프로그램들을 제공하고 있습니다. 오늘 이 자리에 함께하신 여러분들 모두 저희 프로그램을 훌륭한 성적으로 수료하셨는데요. 여러분의 앞날에 희망이 가득하길 바라며 다시 한번 축하의 말씀 드립니다. 아무쪼록 저희 한국편생교육원에서의 경험이 여러분이 계획하신 삶의 목표를 성취하시는 데 단단한 밑거름이 되기를 바라겠습니다. 
 
Q: 남자는 무엇을 하고 있는지 고르십시오. 
①평생교육의 중요성을 역설하고 있다. 
②평생교육원의 프로그램을 알리고 있다. 
③평생교육원의 수료생들을 축하하고 있다. 
④평생교육의 궁극적인 목표를 밝히고 있다. 
 
Q: 내용으로 맞는 것을 고르십시오. 
①시대적 요구에 따라 학점은해제를 실시할 예정이다. 
②지역 주민을 위한 교양 강좌 프로그램을 개발 중이다. 
③교육원 운영을 위해 전문 교수진의 영입이 불가피하다. 
④고령화 사회와 맞물려 평생교육의 중요성이 커지고 있다. 
 
上記に答えてください。   って言っても
最近連投してるやーつ全部듣기なんだよね えへへ
どのくらいの速さなのかな。。。
 
暑いですね~
더워 죽겠어요 トウォ チュッケッソヨ 暑くて死にそうです。
国て何でもかんでも死にそう死にそう言いますよね?ドラマですごく聞くでしょう?
 
배고파 죽겠다 お腹すいて死にそう
배불러 죽겠다 お腹いっぱいで死にそう
보고싶어 죽겠다 会いたくて死にそう
더워 죽겠다 暑くて死にそう
추워 죽겠다 寒くて死にそう
좋아 죽겠다 うれしくて死にそう
행복해 죽겠다 幸せで死にそう
 
いやいや 死にませんからぁ~!
 
 
いよいよあと2週間に迫ってきました。夏のお料理教室 ワクテカ(#^.^#)
下のチラシには2品しか書いてありませんが、キムチの素を作ってお土産にお持ち帰りして頂く予定です。今の季節だと오이=オイ=胡瓜をつけると美味しいですよね!
辛くて、美味しいものを食べて暑さを乗り切りましょう!
메뉴=メニュー
콩 국수=コングクス=豆乳そうめん
해물 파전=ヘムルパジョン=海鮮チヂミ
양념장=ニャンニョムジャン=キムチの素
 

f:id:kentyanaclub:20150611172209j:plain

 
 
 
幸せすぎて死にそう~
 
って言ってみたいぜ♡