괜칞아클럽♡ケンチャナクラブ’s blog

郡山日韓友好会《괜칞아클럽♡ケンチャナクラブ》 @福島県郡山市で韓国好きが集まり韓国語学習、韓国料理教室、研修旅行などを行っています。ぜひ参加してみてください♡

福島県在住だけど..質問ある?

 

안녕하세요! 나야 ←ww

어젯 밤 newsZERO의 방송을보고 생각한 것을 써 볼까...

자원 봉사 가이드 고등학생

 키리타니 미레이 my generation로 도쿄에서 자원 봉사 가이드 고등학생들의 일을 방송하고 있었다.

메이지 신궁의 참배 길을 걸 으면서 참배 길 겨드랑이있는 술통이나 와인 통의 유래와 세숫물 舎에서 세숫물 의 예절과 참배의 예절을 설명했다.

외국인 관광객의 반응

 

가이드를 받던 프랑스 인 관광객은 「가이드가 없었다면 드문 것으로 사진에 담을 뿐이다. 예절은 어려웠지만 좋은 경험이되었다.」라고 감상을 말했다.

이런 것도・・・

게다가 고등학생들은 가이드를 한 외국인에 「도쿄에서 난처한 일, 있다면 좋은 것」등 설문 조사를 취하고 있으며 5 년 후 올림픽 장애인 올림픽을 위해 도움이 되었으면라고 이야기하고 있었다.

정리

일본에서 살면서 외국어 회화력을 올리는 것은 어려운 일 이니까, 자원 봉사 가이드는 외국인 관광객들에게도 고교생들에게도 플러스가 될 것이다. 게다가 가이드를하기 위하여 많은 것을 배워야하지만, 지역의 매력을 알게로 이어질 것이다.

 

こんにちは!私だよ!w

昨日の夜newsZEROを見て思ったこと書いてみようかな...

ボランティアガイド高校生

 

桐谷 美礼mygeneretionで東京でボランティアガイドの高校生達の事を放送していた。

明治神宮の参道を歩きながら、参道脇ある酒樽やワインの樽の由来や、手水舎での手水の作法や、参拝の作法を説明していた。

外国人観光客の反応

 

ガイドを受けていたフランス人観光客は「ガイドがいなかったら、珍しいものとして写真に収めるだけだった。作法は難しかったけどいい体験になった。」と感想を話していた。

こんなことも・・・

 

さらに高校生たちは、ガイドをした外国人に「東京で困ったこと、あったらいいもの」などアンケートを取っており、5年後のオリンピック・パラリンピックに向けて役立ててほしいと話していた。

 

まとめ

 

日本で暮らしながら、外国語の会話力を上げることは難しいことだ。ボランティアガイドは日本を詳しく知りたい外国人観光客にとっても、英語スキルをUPしたい高校生たちにとってもプラスになることだろう。さらに、ガイドをするために多くを学ばなければならないが、地元の魅力に気付く事にもつながるだろう。

 

というわけで、福島県出身だけど福島県に関する質問にはきちんと答えられないです。

せっかくなので、地域の魅力をガイドできるスキルを身につけたいと思ったのは私だけでは無いはず!

 

では!昨日のインスタ

 

ど~~ん!

회화 클래스의 수업!#郡山#韓国語勉強中#韓国語#한국어#수업#열공